المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : كلمات ...يمنيه /البتول(البتله)

Sleepless Doha
03-10-2005, 07:20 AM
http://www2.alrwaq.net/up09/05100306125088436.gif
للحفاظ على الثقافه والتراث اليمني, وابراز الصوره الصادقه والحيه للثقافه اليمنيه ارضا وانسانا
وثقافه في الماضي والحاضر . ساقوم بطرح هذا الموضوع تحت مسمى(كلمات ..يمنيه )
لاحياء الكلمات وتبصير الجيل الجديد باليمن وحضارتها وابداعتها ..على شكل كلمات
وستكون ....اسبوعيــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ه .


البتله
http://www.hansrossel.com/fotos/fotografie/yemen/ye_x158_std.jpg

هي حراثة الارض وشقها بالكراب ,فالمزارع اليمني واقصد صغار المزرارعين يبتلون اراضيهم بأنفسهم أما
ميسوري الحال فأنهم يستاجرون البتول , ويستخدم البتول الثيران لبتلة الارض .ويشُاهد البتول في الجربه وهو
يوجه الاثوار ويتعامل معهم بأسلوب محترف .وتعتبر البتله من اهم اعمال المزارع اليمني واكثرها مشقه وذلك
لقيام المزارع بالبتله عدة مرات قبل ان يتم التلام .وطبعا كل نوع من هذه البتله لها اسمها المتعارف عليه
ووقتها المحدد والذي يعرفه المزارع والبتول اشهرها:الشَــــــــــــصر ,التعريـــــــــــــــــض
,الترويــــــــــــــــس,الزبـــــــــــــــر والتــــــــــلام
قيل فيها الكثير من الامثال :
مابتله إلا من ادبع ,اذا ضرب صوت ما غار , ون طبلوا ما تبرع
بتله على ثور زاحف ,ولا تجداي الاعجال
يقول علي ولد زايد ,نخس البتول ينفع الثور
سُم الغنم راعي الويل , والثور سمه بتوله

http://www2.alrwaq.net/up09/0508280900437347.gif
The Brother
03-10-2005, 08:21 AM
يسلااااااااااااااااااااااااااااااااام موضوع مو متوقع ورااااائع اشكرك اخي واللي معاه اضافات منتظرين لنقرأها
إبن عباد
03-10-2005, 09:24 AM
شكرا لموضوعك الرائع
وأتمنى تثبيته
وسوف أكون متفاعل مع الموضوع
فهو من التراث

على العموم لعل الأسماء تختلف من منطقة إلى اخرى
البتلة لها أوقات وأسما نعم
والرعوية مصطلح عام

هناك بتلة إسمها الخلع أو (الخلعة)ويتبعها الدسيم ثم التليم

ومن أنشطة الرعوية الحرور والدسيم والبتلة

ونريد نتذكر اسماء الأدوات المستخدمة في الرعوية
وأنواع الحبوب التي تزرع
واسماء المواسم الزراعية
ونريد ايضا نعرف ما هو الإختلاف في هذه الأمور بين منطقة وأخرى
في يافع في مارب شبوة صعدة ، سيكون الموضوع رائع وممتع ومفيد
ايضا الأشعار والأهازيج لكل منطقة
وسنجد فيه ثقافة ومتعة كبيرة ، خصوصا في رمضان
هذه مداخلتي الأولى وسأعود

مع خالص تحيتي ....
سامر القباطي
03-10-2005, 09:26 AM
من الأمثال والزوامل التي قيلت في البتول (البتلة )

وا ذي الضميدة مو بعينك تدمع .:. سيدك مهون بك والا بتولك ادوع

والضميدة طبعا الضمد والضمد ثورين او بقرتين مع بعض يقومان بحراثة الأرض

وأيضا هناك بعض الزامل عند حلول موعد التلام منها
اليوم يوم الذري
نيسان او مبكري
يا ربنا يا معين
سهل لنا ما عسر

اليوم يوم الذري واتهردي واغبرا

وغيرها الكثير

بارك الله فيك اخي الكريم

ذكرتنا بالبتلة وايام البتلة في الوطن الحبيب

ذكريات لا تنسى والله
The Brother
03-10-2005, 10:58 AM
up up
شبيب الشيباني
03-10-2005, 12:52 PM
الاستاذ نبراس شهر مبارك وكل سنة وانت في صحة وعافية فينك يا راجل طالت غيبتك لا نشوفك على الماسنجر ولا تشتي تتفضل علينا حتى برسالة ايش هذا الجفاء يا راجل
إبن عباد
03-10-2005, 01:12 PM
مفردات الرعوي
العلان ...وهو وقت الشرياف وبداية نضوج الحب وجني الدجر
المكسا ...وهو وقت الحصاد
الدُبي .... وهو ما يعطى للأطفال والمساكين وقت مكيل الحب
الظِية ... وهو يوم كامل من البتلة على الأثوار من الصباح حتى المغيب

لي عودة

مع خالص تحيتي ....
Sleepless Doha
03-10-2005, 01:45 PM
http://www2.alrwaq.net/up09/05100306125088436.gif
http://www.yementimes.com/postcards/card15.jpg
http://www.yradio.gov.ye/songs/ayoob4.ra

إبن عباد
سامر القباطي
The Brother
اشكر لكم تفاعلكم مع الموضوع ومشاركتكم الاكثر من رائعه , ولي عوده للتعقيب على مداخلاتكم
الواحد تلو الاخر ومناقشه الموضوع بدقه اكثر .لكم مني كل تقدير واعجاب ومحبه .

http://www2.alrwaq.net/up09/0508280900437347.gif
إبن عباد
03-10-2005, 02:17 PM
أخي Sleepless Doha
حياك الله

الحين إحنا تورطنا أنا ونت با يقولوا كانوا بتالين
بس ولا يهمك هذا شرف كبير لنا

طيب تعال ندخل إلى تفاصيل التفاصيل
طبعا أنا أتحدث عن المنطقة الوسطى

المنطقة الوسطى نادر ما تذكر فيها
أشعار علي ولد زايد
والمعروف هو الحُميد ابن منصور
اكثر من ولد زايد !!!

تعال إلى تفاصيل أدوات الحراثة
النبال .. الهج .. المدسم .. المحر .. المسبب .. المعتل

طيب تعا نفصل النبال

النبال هي المحراث التي تجرها الثيران لشق الأرض
وهي تتكون من... عصا النبال
السحب .. السك .. الحقة ... يد النبال

طبعاً باقي الكثير بس ناسي

الخليجيين يحاولو أن يذكروا الأجيال الناشئة
بأسماء أدوات الصيد والغوص
ويدرسوها في المدارس
ونحن يجب الإهتمام بالتنوع الثقافي
لمعرفة أسما ادوات الرعوي او البتول
في مختلف المناطق من وطنا الغالي ..

لي عودة

مع خالص تحيتي ....
المحمدي
03-10-2005, 05:40 PM
أشكرك أخي الكريم ( Sleepless Doha )
أشكرك على هذا الموضوع
والحقيقة إنه موضوع جميل ففيه إحياء للمفردات
اليمنية التي هي من ضمن ثقافتنا المحلية
وهذه المفردات هي جزء من شخصيتنا اليمنية
والإنسان الذي يحافظ على تراثه هو برأيي الذي
يسنحق الإحارام لأنه يحافظ على تراثه

أشكرك أخي الكريم
أسال الله لك التوفيق
مع خالص احترامي وتقديري
سامر القباطي
03-10-2005, 07:32 PM
الاستاذ نبراس شهر مبارك وكل سنة وانت في صحة وعافية فينك يا راجل طالت غيبتك لا نشوفك على الماسنجر ولا تشتي تتفضل علينا حتى برسالة ايش هذا الجفاء يا راجل

استاذ شبيب
معقووووووووووووول انت هنا
كم انا في اشتياق اليك يا رجل
يطول الغياب
ويحلو العتاب
وعند الفراق يطول الندم

اخي الكريم شبيب او الملاكم كما يحلو لي ان اسميك
يسعدني جدا مرورك من هنا
وبهذه المناسبة
اقول لك رمضان كريم
وكل عام وانت بالف خير وصحة وعافية ان شاء الله
ولتعذرني استاذي على قلة الدخول بل عدم الدخول الى الماسنجر
بسبب ضيق الوقت وزحمة الدراسة
مشتاق جدا لسماع اخبارك وجديدك اخي
ان شاء الله نكون متواصلين هنا
nibrasalqubati*hotmail.com
رسائل اما الماسنجر لا اظن
الله يوفقك اخي الى كل خير
وسلم لي على جميع الاصحاب
Sleepless Doha
04-10-2005, 01:32 PM
أخي Sleepless Doha
حياك الله

الحين إحنا تورطنا أنا ونت با يقولوا كانوا بتالين
بس ولا يهمك هذا شرف كبير لنا

طيب تعال ندخل إلى تفاصيل التفاصيل
طبعا أنا أتحدث عن المنطقة الوسطى

المنطقة الوسطى نادر ما تذكر فيها
أشعار علي ولد زايد
والمعروف هو الحُميد ابن منصور
اكثر من ولد زايد !!!

تعال إلى تفاصيل أدوات الحراثة
النبال .. الهج .. المدسم .. المحر .. المسبب .. المعتل

طيب تعا نفصل النبال

النبال هي المحراث التي تجرها الثيران لشق الأرض
وهي تتكون من... عصا النبال
السحب .. السك .. الحقة ... يد النبال

طبعاً باقي الكثير بس ناسي

الخليجيين يحاولو أن يذكروا الأجيال الناشئة
بأسماء أدوات الصيد والغوص
ويدرسوها في المدارس
ونحن يجب الإهتمام بالتنوع الثقافي
لمعرفة أسما ادوات الرعوي او البتول
في مختلف المناطق من وطنا الغالي ..

لي عودة

مع خالص تحيتي ....

اخي وعزيزي ابن عباد
للامانه لم تخلي لاخوك اي شي حتى أضيفه عن البتول البتله
فنحن من نفس المنطقه ..وكل المصطلحات ذكرتها عن الرعوي
هي نفس المصطلحات التي تتستخدم عندنا .
لك كل الشكر على تفاعلك ولنا لقاء قريب في كلمه أخرى من الكلمات
اليمنيه .
وكل عام وانت بالف خير
http://www2.alrwaq.net/up09/0508280900437347.gif
إبن عباد
04-10-2005, 02:29 PM
اخي وعزيزي ابن عباد
للامانه لم تخلي لاخوك اي شي حتى أضيفه عن البتول البتله
فنحن من نفس المنطقه ..وكل المصطلحات ذكرتها عن الرعوي
هي نفس المصطلحات التي تتستخدم عندنا .
لك كل الشكر على تفاعلك ولنا لقاء قريب في كلمه أخرى من الكلمات
اليمنيه .
وكل عام وانت بالف خير
http://www2.alrwaq.net/up09/0508280900437347.gif


مشكور يا غالي
من نفس المنطقة ، وفي الدوحة ماشاء الله ؟؟

غدا سيكون موضوع يمن الحكمة عن رمضان في الدوحة
وكيف الأجواء الرمضانية فيها
كيف تقام الشعائر التعبدية والمأكولات الشعبية
وكيف يتم التواصل بين اليمنيين
ومدا إندماجهم في المجتمع القطري

نرجوا ان نشاهد إبداعاتك هناك
عرفهم على الدوحة واهل الدوحة
هذا البلد الطيب واهله الخيرين ..

مع خالص تحيتي ....
Sleepless Doha
07-10-2005, 12:25 PM
مشكور يا غالي
من نفس المنطقة ، وفي الدوحة ماشاء الله ؟؟

غدا سيكون موضوع يمن الحكمة عن رمضان في الدوحة
وكيف الأجواء الرمضانية فيها
كيف تقام الشعائر التعبدية والمأكولات الشعبية
وكيف يتم التواصل بين اليمنيين
ومدا إندماجهم في المجتمع القطري

نرجوا ان نشاهد إبداعاتك هناك
عرفهم على الدوحة واهل الدوحة
هذا البلد الطيب واهله الخيرين ..

مع خالص تحيتي ....
اخي العزيز إبن عباد إنشاء الله ما قصرنا في موضوع رمضان في قطر .
والان العوده إلى لب الموضوع والحفاظ على التراث .
وعلى قولة علي بن زايد :
عز القبيلي بلاده ولو تجرع وباها يسير منها بلا ريش ولا ملك
ريش جاها
ان البقر تعرف نهيق الابتال وتعرف الراعي وصاحب المال
ريح الخريف العوالي والصيف شرقي هليله

فبماذا تنصح اخاك بالكلمه الثانيه ..وهل عندك كلمه يمنيه تحتاج الى أن نضعها تحت
المجهر ..ونعرف الاخوان بها .

http://www2.alrwaq.net/up09/0508280900437347.gif
Sleepless Doha
07-10-2005, 12:28 PM
يسلااااااااااااااااااااااااااااااااام موضوع مو متوقع ورااااائع اشكرك اخي واللي معاه اضافات منتظرين لنقرأها
اخي العزيز The Brother انت الرائع .........انت وعيونك
اشكر لك مداخلتك ..وأعذرني على التاخير في الرد .
رمضان ...وما ادراك ما رمضان ..تغير الجدول
http://www2.alrwaq.net/up09/0508280900437347.gif
Sleepless Doha
07-10-2005, 12:35 PM
من الأمثال والزوامل التي قيلت في البتول (البتلة )

وا ذي الضميدة مو بعينك تدمع .:. سيدك مهون بك والا بتولك ادوع

والضميدة طبعا الضمد والضمد ثورين او بقرتين مع بعض يقومان بحراثة الأرض

وأيضا هناك بعض الزامل عند حلول موعد التلام منها
اليوم يوم الذري
نيسان او مبكري
يا ربنا يا معين
سهل لنا ما عسر
اليوم يوم الذري واتهردي واغبرا


وغيرها الكثير

بارك الله فيك اخي الكريم

ذكرتنا بالبتلة وايام البتلة في الوطن الحبيب

ذكريات لا تنسى والله

الله ..الله ياالنبراس اليماني ابدعت اخي وعزيزي.
اشكرك على هذه الزوامل .
http://www2.alrwaq.net/up09/0508280900437347.gif
Sleepless Doha
07-10-2005, 12:39 PM
أشكرك أخي الكريم ( Sleepless Doha )
أشكرك على هذا الموضوع
والحقيقة إنه موضوع جميل ففيه إحياء للمفردات
اليمنية التي هي من ضمن ثقافتنا المحلية
وهذه المفردات هي جزء من شخصيتنا اليمنية
والإنسان الذي يحافظ على تراثه هو برأيي الذي
يسنحق الإحارام لأنه يحافظ على تراثه

أشكرك أخي الكريم
أسال الله لك التوفيق
مع خالص احترامي وتقديري

المحمدي ............شكرا لك وأوعدك انه ستكون هناك الكثير من المفردات والمصطلحات
اليمنيه التاريخيه والتراثيه وسوف ادرجها ضمن الموضوع (كلمات يمنيه )
شكرا ورمضان كريم اخي المحمدي
http://www2.alrwaq.net/up09/0508280900437347.gif
ابو معاذ
27-12-2005, 05:28 PM
حياك الله يابن عباد يبدو ان الغربه انستك حاجات كثيره عن النبال وملحقاتها
في النبال حاجه تسمى الدجاري واذا انت بتول اصلي قلي اين تقع الدجاري
سؤال ثاني لوكان عندك احد الاثوار الذي تحرث عليهن ضعيف والاخر قوي
ماهو العمل الذي ستقوم به اذا انت رعوي محترف واذا تريدني اعلمك انا مستعد
ولك السلامه
إبن عباد
27-12-2005, 07:13 PM
حياك الله يابن عباد يبدو ان الغربه انستك حاجات كثيره عن النبال وملحقاتها
في النبال حاجه تسمى الدجاري واذا انت بتول اصلي قلي اين تقع الدجاري
سؤال ثاني لوكان عندك احد الاثوار الذي تحرث عليهن ضعيف والاخر قوي
ماهو العمل الذي ستقوم به اذا انت رعوي محترف واذا تريدني اعلمك انا مستعد
ولك السلامه


حيا الله الحبيب أبو معاذ

الدجاري لوحان خشبيان يوضعان اسفل السحب
أما السؤال الثاني فصعب يا أبو معاذ
اثوارنا زاجية الثور الضعيف ما نبتل عليه ههههههههه

مع خاتلص تحيتي ....
Dilemma
27-12-2005, 10:09 PM
حلوه البتله..
و الأحلى عندما يمر بك الناس وانت بتبتل و يقولون لك ( و العون ) و انت تجيب ( الله يعين )
يااااااااااااااااااه
ذكرتنا احلى ايام ...

مشكور يا مراسل قسم التعارف...

سلام :)
جراح الرياشي
28-12-2005, 05:49 AM
أشكرك أخي الكريم
أسال الله لك التوفيق
موضوع جميل Sleepless Doha
الرقيمي وحدوي
28-12-2005, 08:52 AM
شكرا على طرحك هذا الموضوع الملهم التي قمت بضرب الوتر الحساس في عروق أبناء اليمن حيث أن الكثير قد ترعوا ورعي وحرث فكل منطقة بها الكثير من الشعراء والحكماء وقد أثروا الساحة اليمنية وكل رعوي بكل أأنوع الشعر والغناء والحكمة 000 يرجى من لديه زوامل أن يضعها في المنتدى حتى يعرف كل يمني مايحملة وطنه من ثقافة غزيرة وجديرة بالأرتقاء إلى مرحلة الأدب العالمي
حبوب
29-12-2005, 04:28 AM
ابدعت وبالرغم من ان الصور مش ظاهرات ولكن شكراً
ابوفهد السحاقي
29-12-2005, 11:32 PM
أخي Sleepless Doha
حياك الله

الحين إحنا تورطنا أنا ونت با يقولوا كانوا بتالين
بس ولا يهمك هذا شرف كبير لنا

طيب تعال ندخل إلى تفاصيل التفاصيل
طبعا أنا أتحدث عن المنطقة الوسطى

المنطقة الوسطى نادر ما تذكر فيها
أشعار علي ولد زايد
والمعروف هو الحُميد ابن منصور
اكثر من ولد زايد !!!

تعال إلى تفاصيل أدوات الحراثة
النبال .. الهج .. المدسم .. المحر .. المسبب .. المعتل

طيب تعا نفصل النبال

النبال هي المحراث التي تجرها الثيران لشق الأرض
وهي تتكون من... عصا النبال
السحب .. السك .. الحقة ... يد النبال

طبعاً باقي الكثير بس ناسي

الخليجيين يحاولو أن يذكروا الأجيال الناشئة
بأسماء أدوات الصيد والغوص
ويدرسوها في المدارس
ونحن يجب الإهتمام بالتنوع الثقافي
لمعرفة أسما ادوات الرعوي او البتول
في مختلف المناطق من وطنا الغالي ..

لي عودة

مع خالص تحيتي ....

كلمة بتول يقال انها من الغه العربيه ولم اتاكد من ذالك وهي تفتيت التربه بطريقت النبال وانبال كم شرحو الخوان تجر بشور اواشواراو جمل ونبال تكو من قطع عده خشبيه يصنعها النجار وقطع حديديه يصنعها الحداد وهي كا التالي النبال وهيقطه خشبيه صلبه وتكن بسك معين ويفضل ان تكن منحنيه من الطبيعه اي تقطع من شجره ذوتشعب حسب الطلب
وقطعه خشب طويله يسموها القديمه ويكو فيها اخزاق عده وهي مقاس تحكم في العمق المطلبوب لنزول النبال في التربه والشروع وهي قطعتين خشب مذبذبه تقع في جوانب السحب وسحب قطع حديد مصفح وهي محدده وتصنع هذه اليام من الكمانات المكسره حق السيارات ولمعرفت الملتزمات بدقه مالها الابن العرقبان يرفق صور وسلامتكم
العرقبان
30-12-2005, 10:30 AM
كلمة بتول يقال انها من الغه العربيه ولم اتاكد من ذالك وهي تفتيت التربه بطريقت النبال وانبال كم شرحو الخوان تجر بشور اواشواراو جمل ونبال تكو من قطع عده خشبيه يصنعها النجار وقطع حديديه يصنعها الحداد وهي كا التالي النبال وهيقطه خشبيه صلبه وتكن بسك معين ويفضل ان تكن منحنيه من الطبيعه اي تقطع من شجره ذوتشعب حسب الطلب
وقطعه خشب طويله يسموها القديمه ويكو فيها اخزاق عده وهي مقاس تحكم في العمق المطلبوب لنزول النبال في التربه والشروع وهي قطعتين خشب مذبذبه تقع في جوانب السحب وسحب قطع حديد مصفح وهي محدده وتصنع هذه اليام من الكمانات المكسره حق السيارات ولمعرفت الملتزمات بدقه مالها الابن العرقبان يرفق صور وسلامتكم

http://www.al-molatham.net/p2/we/5.gif
اخي ابو فهد صحيح اني من اكبر الرعوين في شباعه
لكن انا في الغربه والا والله اني مصورهن
وإرسالهن اليكم
البتول وهو يشوف الاثوار يطالعين مكان المغرزه فاضي عادهي في البيت
فقال البتول للضمد واع
والرد يا مالي الرد عاد المغرز لا يهرد
وهذه مشاركه بسيطه مني
وتحيه لابو فهد السحاقي وسلبيس دوها وابن عباد
على هذا الاهتمام بالتراث اليمنيhttp://www.al-molatham.net/p2/f/32.gif
محمد فضل الجعل
15-10-2007, 12:56 AM
http://www2.alrwaq.net/up09/05100306125088436.gif
للحفاظ على الثقافه والتراث اليمني, وابراز الصوره الصادقه والحيه للثقافه اليمنيه ارضا وانسانا
وثقافه في الماضي والحاضر . ساقوم بطرح هذا الموضوع تحت مسمى(كلمات ..يمنيه )
لاحياء الكلمات وتبصير الجيل الجديد باليمن وحضارتها وابداعتها ..على شكل كلمات
وستكون ....اسبوعيــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ه .


البتله
http://www.hansrossel.com/fotos/fotografie/yemen/ye_x158_std.jpg

هي حراثة الارض وشقها بالكراب ,فالمزارع اليمني واقصد صغار المزرارعين يبتلون اراضيهم بأنفسهم أما
ميسوري الحال فأنهم يستاجرون البتول , ويستخدم البتول الثيران لبتلة الارض .ويشُاهد البتول في الجربه وهو
يوجه الاثوار ويتعامل معهم بأسلوب محترف .وتعتبر البتله من اهم اعمال المزارع اليمني واكثرها مشقه وذلك
لقيام المزارع بالبتله عدة مرات قبل ان يتم التلام .وطبعا كل نوع من هذه البتله لها اسمها المتعارف عليه
ووقتها المحدد والذي يعرفه المزارع والبتول اشهرها:الشَــــــــــــصر ,التعريـــــــــــــــــض
,الترويــــــــــــــــس,الزبـــــــــــــــر والتــــــــــلام
قيل فيها الكثير من الامثال :
مابتله إلا من ادبع ,اذا ضرب صوت ما غار , ون طبلوا ما تبرع
بتله على ثور زاحف ,ولا تجداي الاعجال
يقول علي ولد زايد ,نخس البتول ينفع الثور
سُم الغنم راعي الويل , والثور سمه بتوله

http://www2.alrwaq.net/up09/0508280900437347.gif


مع ان الصور يالاخ الكريم لم تظهر لكن اتمنى ان تكون صور (لرفد الحبله )
الف شكر على هذا الموضوع الاكثر من رائع

عــــيد مـبارك وكــل عـام وانـتم فـي اتـم الصـحه والعافـيه